jueves, 31 de diciembre de 2009

Cool guys don't look at explosions (con letra en español)

Bueno, última entrada del año. y como siempre en mi caso, última chorrada del año. Hoy os traigo un video de carácter fílmico, "los tipos duros no miran a las explosiones":



Y aquí la letra, que para los no angloparlantes es un pelín difícil de entender.

Parece que en estos días el mundo entero está ardiendo
Las cosas siguen explotando el infierno
Y todos esos pasivos y mirones siguen boquiabiertos observando
Los hombres de verdad tienen las pelotas de alejarse

Chicas, los tipos duros no miran a las explosiones
Ellos vuelan cosas y tranquilamente se alejan
¿Quién tiene tiempo de mirar a una explosión?
Porque los chicos duros tienen recados que tienen que hacer.
Sigue andando, sigue brillando
No mires atrás y sigue andando
Sigue pavoneándote, a cámara lenta
Cuanto más lo ignoras, más duro pareces.

¡Damas y caballeros! ¡Por favor, uniros a mí y dad la bienvenida a Mr. Neil Diamond!
Hahaha, ¿dónde estamos?

Los tipos duros no miran las explosiones
Ellos dan zancadas con sus botas cubiertas de diamantes,
visten trajes con lentejuelas y falsa pedrería
Y se alejan a cámara lenta
Sigue andando, estás haciendo un crucero
cereza, cereza, dulce Caroline ¿?¿?¿?
Denzel camina, Will Smith camina
¡Mark Wahlburg viste un sombrero!

¡Solo de teclado de J.J. Abrams!

Porque los chicos duros no miran a las explosiones,
sus llamas están calientes, pero sus corazones están fríos
aléjate rápido de la rugiente explosión
y no pienses en las personas que has matado.

---------------------------------------------------

Regalo un céntimo de eruro a quien sea capaz de identificar a todas las películas, y otro a quien sea capaz de identificar al tipo que toca el teclado sin buscarlo en google.

Hale chicos, os deseo un feliz año nuevo, y recordad, no miréis a las explosiones en este 2010!!


5 comentarios:

  1. De nuevo una chorrada de entrada, aunque estoy en general de acuerdo con la canción, efectivamente los tios guays no miran las explosiones que provocan y por eso son guays.

    De las películas no conozco ni la mitad, pero diría que salen "Iron Man", "El caballero oscuro", "Abierto hasta el amanecer", "No es país par viejos" y "Hancock".

    Y J. J. Abrams me suena de alguna serie, ¿puede ser "El principe de Bel Air"? A lo mejor es un productor o guionista.

    ResponderEliminar
  2. desperado, no la se, no la se, triple XXX o alguna de esas, iron man, no es pais para viejos, el fuego de la venganza, hanckook (o como se escriba), rabocop (mitad rabo, mitad robot), el caballero oscuro, con air, terminator, lobezno (creo)

    el tio dl teclado, ni idea, pami q es el cuñao de cesar XD

    ResponderEliminar
  3. XDDDDDDDDDD

    Abrams creo que es el que ha hecho la nueva de Star Trek... Que dicen que mola, por cierto.

    ResponderEliminar
  4. Macho antonio cada dia tus entradas me sorprenden mas "los tios duros no miran las explosiones" jajajajaja gran verdad todo sea dicho porque vamos cualquier tio duro q se precie realiza el la explosion y se ve todo epico y a camara lenta como le da la espalda a la explosion jajajaja.

    ResponderEliminar
  5. Por un céntimo de euro no me quiebro la cabeza, oiga. La mitad de las películas no las conozco, ¿y ese teclista? O.O Y es la primera vez que oigo esa canción. Ea, llámame inculta. El caso es que la letra está cargada de razón jajaja

    Buena entrada marciana para finalizar el año, ¿eh?

    Un besoo

    ResponderEliminar